News & Information       أخبار و معلومات

Read interesting news and useful information about and around living in Herzogenaurach.

اقرأ اهم الاخبار وافضل المعلومات عن الحياة في هيرتزوغن اورخ

 

 

 

Recognized - and now?

Information for recognized refugees and those who are expected to.

 

Tuesday, 03. Mai 2016, Schulungsraum im Container, Eichelmühlgasse 22A, Herzogenaurach. 16:00h.

Helpful information about daily refugee life, language learning help etc.

ADIA Erding, very good information collection about daily life in Germany, learning language and how to get around with authorities. Page in German, English, http://www.adia-erding.de/Arabic, French.

 

First orientation     التوجيهات الأولية

The German Ministry for Migration and Refugees (BAMF) provides an online- guide for your first orientation in many languages. You can download the document from the BAMF's website.

أطلق وزير الهجرة واللجوء دليلاً الكترونياً للتوجيهات الأولية بعدة لغات . بامكانك تحميل الملف من الرابط

the BAMF's website.

.........................................................................................

Another good starter ist the Refugee Guide. It gives you an idea how things work in Germany. You can find the document in many languages under the link http://www.refugeeguide.de

 

وهناك أيضا رابط آخر وهو دليل اللاجئين وهذا الرابط يعطيك فكرة عن كيفية سير الامور في ألمانيا . وبامكانك تحميل المستند بعدد من اللغات بالضغط على الرابط

http://www.refugeeguide.de

.........................................................................................

 

Latest news from Deutsche Welle  آخر الأخبار في قناة دويتشة فيلله الأخبارية

The Deutsche Welle, Germany's official Broadcasting Service offers latest national and international news services in many languages. We have linked the English section

 

 هي القناة الرسمية في ألمانياDWقناة

وتسعى لتغطيةأخر الأخبار المحلية والعالمية بعدد من اللغات و منها النسخة

العربية

Herzogenaurach Events & News  أحداث وأخبار هيرتزوغن آورخ

The city of Herzogenaurach offers information and orientation on its website http://www.herzogenaurach.de/en.html

 

توفر مدينة هيرتزو معلومات وتوجيهات بالموقع الخاص لها http://www.herzogenaurach.de/en.html

Refugees Blog - Read what other refugees write                                      مدونة اللاجئين - إقرء مايكتبه اللاجئين الآخرين

A blog - deliberately held in German language - where refugees tell their story. Interesting read. http://www.neulandzeitung.com/

 

 

 

Magazine ABWAB in Arabic Language available     مجلة أبواب متوفرة الآن باللغة العربية

Read the first issue of the magazine online under

https://issuu.com/abwab.de/docs

اقرأ النسخة العربية من مجلة أبواب في الرابط التالي

 

 

 

 

Hatha Yoga for adults

No prior yoga experience required, anyone can join!

Start: Saturday, 16. April 2016 from 10 am - 11 am

Additional date in April: 23. April (same time)

Where: Freizeitheim der Stadt Herzogenaurach, Erlanger Straße 16

Yoga means union and harmony. Hatha Yoga combines the flow and power of the body with breath and movement. Come and enjoy energy, balance & relaxation!

Please bring: Comfortable clothes, a blanket and possibly a yoga or gym mat

Meet yoga instructor Silke Ullmann: Growing up in Herzogenaurach, Silke was first introduced to yoga as a young girl. The last 11 years, Silke lived in the US where she deepened her yoga practice. In the summer of 2013, she went to India to study hatha yoga and to receive her yoga training certification. She practiced and taught yoga in San Francisco and wants to share her passion now in Herzogenaurach.

Registrations until April 14 to info@fb-herzogenaruach.de

 

تعليم  اليوغا مع سلكي

 هاثا اليوغا للبالغين

كل شخص يمكنه الاشتراك,  معلومات سابقه ليست ضروريه

وذلك في الاوقات التاليه

    11-10    يوم السبت    16, 04, 2016      من  الساعه   

11-10    يوم السبت       23, 04, 2016      من  الساعه

ألمكان

Freizeitheim der Stadt Herzogenaurach , Erlangen Straße 16

اليوغا هي تكامل وانسجام  وتضع جميع حركات وقوى الجسمانيه على افضل حال

تعال وتمتع معنا بالقوه والتوازن والاسترخاء

 وعليكم ان تحضورا معكم ملابس مريحه وحرام

Free entry at the Bavarian Art Collection Pinakotek

Herzogenaurach 18.02.2016.

The precious Bavarian Art Collection PInakotek in Munich grants free entry for refugees and acompanying persons. The offer is valid up until JUne 2016. More information on the website http://www.pinakothek.de/

Christmas Party at the rabaz              :احتفال الكريسمس في نادي الراباتس

Herzogenaurach Jan 17.2016

Rocking around the Christmas tree. Good music, excellent international food and relaxed Christmas feeling. That's what the Aethopian and Syrian Refugees together with the Volunteers experienced last Sunday at the rabaz. All in all about one hundred people had lots of fun. More pictures and the German feature on Neues & Info

هيرتزوغن آورخ 17.01.2016

رقصات حول شجرة الكريسمس . موسيقا رائعة . طعام متعدد الجنسيات . وشعور بالراحة النفسية

هذا ما جربه اللاجؤون السوريون والاثيوبيون مع فريق المساعدين في يوم السبت بنادي الراباتس 

حيث أن عدد المعويين ما يقارب مئة شخص . المزيد من الصور والاحداث الالمانية في الرابط التاليNeues & Info

A Kicker is now available at the Berufschule                                        لعبة الكيكر أو الفيشة متوفرة الآن في مركز بيروفشولة

Herzogenaurach, 05.01.2016

A Kicker is available at the Berufschule now. You can borrow balls for the game at the Security Guard for a little deposit. Playing times have been agreed on to not disturb sleepers or learning classes. Please check your building's bulletin or ask the secutity guard when the Kicker is open for matches.

So gather your friends for a match and check it out!

 

05.01.2016  هيرتزوغن آورخ 

لعبة الفيشة او الكيكر اصيحت الآن متوفرة في مركز بيروفشولة للاجئين . بأمكانك ان تحصل على الطابات من السيكيوريتي للعب . أوقات اللعب منفق عليها لكي لاتسبب بازعاج النائمين او حلقات تعليم اللغة الالمانية . يرجى الاستفسار من امن المركز او من لوحة الاعلانات اذا ما كان بامكانك اللعب في هذه الاوقات . اجمع اصدقائك للعب واستمتع

 

Food Bank: have good meals for low budget

Dear food bank clients, in the period from 24th December till 06th January 2016 our office is closed. In this period Tafel cards will not be issued! The next issuance of Tafel cards is on Tuesday 12th January 2016 from 10 am to12 pm.

 

Address: Kantstr. 17, 91074 Herzogenaurach

Public Transportation: Öffentlichen Verkehrsmitteln

Opening hours: Samstag 15 - 16 Uhr

Read the document about the Food Bank
Welcome Tafel.pdf
PDF-Dokument [368.7 KB]
Druckversion Druckversion | Sitemap
© Herzogenauracher Flüchtlingsbetreuung
Impressum